雪铃动漫大力招募字幕组人员，特别是校译人员，有意者请联繫マモル。
MSN/QQ/EMAIL统一联繫地址: [email protected]

发佈日：2009年11月26日
片名：11eyes-罪与罚与赎的少女-
话数：第8话 夕阳西落之时
格式：MP4
字幕：繁体中文

制作人员
翻译：Kyatana & xiaomingtc & 夹子 & AcAcia
校对：Kyatana
时间轴：AcAcia
特效：Kyatana & 终结 & AcAcia
后期：マモル & Kyatana & 安静

参与制作的字幕组
抽风字幕组 & 雪铃动漫组 & 流云字幕组 & 动漫国字幕组 & 飞橙学园

STAFF
监督：下田正美
系列构成：金卷兼一
角色设定、总作画监督：原将治
美术监督：三宅正人
色彩设计：石黒けい
撮影监督：木村康史
音响监督：岩浪美和
音楽：坂本昌一郎
制作人：伊藤诚、高畑裕一郎、万浓英二、剣技マナ、上様  
动画制作：动画工房
制作：虹校考现学部（マーベラスエンターテイメント、ポニーキャニオン、ラッセル、Lass、feng）

CAST
皐月 駆：小野大辅
水奈瀬 优花：后藤麻衣
草壁 美铃：浅川悠
橘 菊理：力丸乃りこ
广原 雪子：壹智村小真
田岛 贤久：森久保祥太郎