STAFF

原作　：　Magica Quartet
监督　：　新房昭之　>>コメントを読む
脚本　：　虚渊玄(ニトロプラス)　>>コメントを読む
キャラクター原案　：　苍树うめ　>>コメントを読む
キャラクターデザイン　：　岸田隆宏
シリーズディレクター　：　宫本幸裕
総作画监督　：　谷口淳一郎・高桥美香
アクションディレクター　：　阿部　望・神谷智大
异空间设计　：　剧団イヌカレー
レイアウト设计　：　牧孝雄
美术监督　：　稲叶邦彦
美术设定　：　大原盛仁
色彩设计　：　日比野仁・滝沢いづみ
ビジュアルエフェクト　：　酒井基
撮影监督　：　江藤慎一郎
编集　：　松原理恵
音响监督　：　鹤冈阳太
音响制作　：　楽音舎
音楽　：　梶浦由记
アニメーション制作　：　シャフト　>>コメントを読む

CAST

鹿目まどか　：　悠木碧
暁美ほむら　：　斎藤千和
巴マミ　　　：　水桥かおり
美树さやか　：　喜多村英梨
キュゥべえ　：　加藤英美里

【RECRUIT】
字幕组人手招募中 有兴趣者请加QQ
对翻译、压制、时间轴、分流、片源有兴趣者就加入吧 
(加入时请以加入字幕组为验证讯息)
应徵翻译请找QQ: 1040632162
应徵后期请找QQ: 65111015
字幕组交流群: 21648370
论坛网址:
http://angelnokiss.net/
http://angelsub.com/
下载完成后请帮忙做种^^