简介: 

 

现在，最渴求「故事」的是成熟的女性（即大妹子）

 

这是一个为站在人生转折点，并希望作为一名女性再放光彩而不断摸索的「大妹子们」献上的精美的故事。将恋爱小说名家唯川恵小姐的短篇小说用唯美的动画表现出来。

 

【故事简介】

 

出身于金泽的乃里子现在33岁。和丈夫以及4岁的儿子在海外生活五年后回国了。不愿接受被埋没在小地方的平凡的人生，她去东京的大学进修，在东京就职、和杰出的同事结婚、生子。本应是将所希望的幸福全部攥在手心的她，却在回到阔别五年的家乡时，心中产生了极大的空洞。

 

在她的脑海里有一个挥之不去的男人的身影。那个手指秀美的男人……

 

乃里子和他之间有着一个大大的秘密。

 

——译自官网，by Kangaroo

 

【主要声优】

 

乃里子：田中美里

 

【官方网站】

 

http://pid.nhk.or.jp/pid04/ProgramIntro/Show.do?pkey=001-20110110-21-10128

 

【译制人员】

 

翻译：企鹅妹子

 

时间：Sherry

 

校对&后期：Kangaroo

 

——SGS曙光社