【STORY】

 

舞岛学园的桂木桂马是个喜欢恋爱游戏，也就是Galgame的高中生。他有着让Galgame中的二次元女性角色喜欢上他的能力，因此又被称为「攻陷之神」。

有一天，一位少女从天而降，那位少女的名字叫作艾鲁西，从遥远的地狱到来，拜託桂马帮忙捕获「驱魂」。而方法就是把心的空隙填上，驱魂没地方躲就会跑出来，而把心的空隙填满的其中一个方法就是「恋爱」。

就这样，桂马开始了三次元女性的攻略。

 

【STAFF】

 

原作 - 若木民喜

监督 - 高柳滋仁

シリーズ构成 - 仓田英之

キャラクターデザイン - 渡辺明夫

プロップデザイン - 坂本千代子

色彩设计 - 久保木裕一

美术监督 - 佐藤歩、都甲佳代子

撮影监督 - 山田和弘

编集 - 长坂智树

音响监督 - 岩浪美和

音楽 - 松尾早人

アニメーション制作 - マングローブ

制作 - テレビ东京、ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメント

 

【CAST】

 

桂木桂马（声：下野　纮）

艾鲁西（声：伊藤加奈惠）

高原步美（声：竹达彩奈）

青山美生（声：悠木　碧）

中川加侬（声：东山奈央）

汐宫　栞（声：花泽香菜）

 

【RECRUIT】

 

字幕组人手招募中 有兴趣者请加QQ

对翻译、压制、时间轴、分流、片源有兴趣者就加入吧

(加入时请以加入字幕组为验证讯息)

应徵翻译请找QQ 1040632162

应徵后期请找QQ 65111015

字幕组交流群 21648370

字幕组交流部落格

论坛网址

下载完成后请帮忙做种^^