完成！
雪崩至最后一话

这个坑是年轻时所犯下的过错…大概是看到这套作品轻松搞笑所以开了坑吧
结果在最终回刊登后，拖了差不多一年终于完成了
在此要感谢サンカクヘッド老师画出那么棒的作品
还有组内的GreenTie同学陪我跳火坑，500Series同学(和我自己)修图的神速
还有星星和cc的校对

完成这坑后，月刊comic BLADE连载作品坑只余下蓝海少女和素描簿了
如果有甚么开坑建议的，不论是否BLADE的作品都欢迎来论坛提出啊

祝各位有个愉快暑假
By 水星AQUA全体 (firehooh代行)

p.s. 合集也许明天搞



脱力书法社 ぽんてら 第三十一话 青空

原着:サンカクヘッド
翻译:GreenTie
改图:firehooh
校对:ccryo
制作:AQUA工作室
http://aqua.5d6d.com/

本作品仅供试看和日语学习交流用途，请勿下载用于商业目的。喜爱本作品者请支援购买正版。谢谢！

我们汉化中/已汉化作品：

• 天野こずえ 《蓝海少女 あまんちゅ！》
• 天野こずえ 《水星领航员 ARIA》
• 葛城彰 《海物语 うみものがたり～あなたがいてくれたコト～》
• 小箱とたん 《素描簿 Sketchbook》
• サンカクヘッド 《脱力书法社 ぽんてら》
• えれっと 《梦中风景 ゆめみどころ》
• 麻里ねこ+咲灯一 《杜瓦诺的女儿们 ドアノーの娘たち》
• 还有一些ARIA同人志…