抱歉抱歉，忘了换简体的字幕，换回简体的字幕压了。

STAFF
原作：伏见ひろゆき・藤真拓哉（角川スニーカー文库刊）
监督：名和宗则
助监督：仁昌寺义人
シリーズ构成：植竹须美男
キャラクターデザイン：藤田まり子
総作画监督：谷拓也 古川英树
美术监督：小坂部直子
ビジュアルコーディネーター：河野悦隆
衣装デザイン：松本昌子
小物设定：よろず屋
色彩设计：松山爱子
コンポジットディレクター：加藤友宜
３Ｄ：井口光隆
オフライン编集：右山章太
音响监督：吉田知弘
音楽：野中"まさ"雄一
音楽制作：ＡＭＧ　ＭＵＳＩＣ
アニメーション制作：AIC
制作：闪学园R15同好会

CAST
芥川 丈途：合田 彩
鸣唐 吹音：福原 由莉奈
园声 謡江：柏山 奈々美
名机 来夏：小松 真奈
雾线 兰：积田 かよ子
円修 律：村上 まどか
仓部 胜代：村井 理沙子
香学 创：月宫 みどり
部长：有贺 由衣
红 牡丹：野水 伊织
鉄坊 廻：长岛☆自演乙☆雄一郎