简介: 

【STORY】

　　舞台是都市市中心（根据后来的描述，似乎是涩谷）附近的地方。描写着普通的高中生藤岛鸣海 与僱主侦探爱丽丝、与她的助手尼特族们活跃的故事，是属于比较罕见类型的推理小说。故事当中有些描写了现实中暴力集团、与毒品等事件。同时也是描写尼特族 青少年有点不堪、有点可笑，又带着一丝淡淡哀愁的青春冒险故事。

鸣海就读的高中、与爱丽丝的事务所，并非在市中心。但从鸣海就读的高中顶楼远眺可看见东京都厅。并从书中的内容可看出，附近有PARCO、CLUB QUATTRO与TOKYO PLAZA，还有涩谷中心街、宫下宫园等真实地标可以推知，故事场景确实在涩谷。作者在接受採访时，确实透露了自己在涩谷工作[1]。

官方剧情简介是以「NEET TEEN STORY」的英文迴文做介绍。作中登场的人物大多是未就学、未参加职业训练，也未工作的年轻人。目前作者即以NEET TEEN作为他部落格的标题。

【制作人员】

翻译：正义笨蛋＠K2.
校译：雨燕叶＠TNDR.
时间轴：雨燕叶＠TNDR.

润稿：紫夜咲烯
特效： 寒风速过境
后勤：寂静の阿民

【档案名称】

[AcgmTHK&K2][Kamisama_No_Memochou][04][BIG5][576p][RV10].rmvb

[AcgmTHK&K2][Kamisama_No_Memochou][04][BIG5][x264_aac][HDTV_720P][5343C434].mp4

【碎碎唸。。。】

赶工的很临时啊，表里大家都要支持啊(汗。

 

本话时间轴代打：黑田 临也

░░░░░░░░░░░
░░░░░░░░░░░░▄▄
░░░░░░░░░░░█░░█
░░░░░░░░░░░█░░█
░░░░░░░░░░█░░░█
░░░░░░░░░█░░░░█
██████▄▄█░░░░░██████▄
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
▓▓▓▓▓▓█░░░░░░░░░░░░░░█
▓▓▓▓▓▓█████░░░░░░░░░█
██████▀░░░░▀▀██████▀   （谢谢各位）

 

【AcgmTHK联络方式】

Yahoo即时通：qoooooo93

MSN：[email protected]

E-Mail：[email protected]

AcgmTHK论坛位址：http://acgmthk.k2-ani.com/

 

【K2联络方式】

E-Mail：[email protected]

K2网站位址：http://k2-ani.com

 

【Http Megaupload】

【字幕语言】：日语
【档案格式】：Rmvb_576P、Mp4_720P
【档案大小】：100~300MB左右 （第一话因播放时间为一般时间的两倍，在此需加倍档案大小）
【上传空间】：Megaupload
【存活时间】：90天无人下载自动砍档
【解压密码】：无
【档案下载】：如果MU打开来是空白网页→请点选右键→编码→Unicode(UFT-8)→即可以正常显示网页

AcgmTHK字幕组&K2字幕组 Rmvb_576P（Big5_TW 正体繁中）

01 [SP] http://www.megaupload.com/?d=QV9OQ51V
02 http://www.megaupload.com/?d=2RBBO1TP
03 http://www.megaupload.com/?d=U76LA5N2
04 http://www.megaupload.com/?d=S5XD3U4W
05

AcgmTHK字幕组&K2字幕组 Mp4_720P（Big5_TW 正体繁中）

01 [SP] http://www.megaupload.com/?d=WU9VJO7S
02 http://www.megaupload.com/?d=HKIPPD3I
03 http://www.megaupload.com/?d=ZX6NRQP0
04 http://www.megaupload.com/?d=F987C9EN
05