【动画名称】ちはやふる（花牌情缘）
【播放日期】2011年10月4日（星期二24:59‧日本电视台）
【官方网站】http://www.ntv.co.jp/chihayafuru/

【STORY】
由 漫画家末次由纪于08年开始连载的漫画作品「花牌情缘」的故事是分为「小学生篇」和「高校生篇」。在「小学生篇」里，平凡的小六女生绫濑千早，自少的梦想 是希望自己那当模特的姐姐能成为日本第一，但这个梦想被来自福井的转学校生绵谷新所彻底破灭——“不是自己的事就不算是梦想，不可以把梦想加到别人身上， 那样你姐姐就太可怜了”。此时，绵谷并将他对“小仓百人一首竞技花牌”的热情传染给千早，以及排挤他的真岛太一。因为这项日本传统活动，他们三人成为了好 朋友，并兴奋地加入由当地文化中心所成立的白波花牌会。可是，随着毕业的逼近，绵谷即将转校回福井，真岛也将念外地的明星初中，只剩自己一人的千早，虽然 寂寞到大哭，并责怪离去的同伴，但终究还是接受了大家各奔东西的事实，并一同做出“只要继续玩花牌，总有一天还是会见面”的承诺。至此，本剧的真正看点 「高校生篇」即在「小学生篇」的4年后展开了。而在「高校生篇」里，千早除了逼迫真岛入社，也把远在福井的绵谷给找了回来，更在千早的热情追求中，其他的 伙伴也一一进入花牌社团。

【STAFF】
监督：浅香守生
系列构成：高山直也
角色设定：滨田邦彦
动画制作：MAD HOUSE
制作着作：VAP、日本电视台


【CAST】
绫濑千早：濑户麻沙美
真岛太一：宫野真守
绵谷新：细谷佳正
西田优征：奈良彻
驹野勉：代永翼
大江奏：茅野爱衣

razyleaf：

感谢DYMY组的字幕，这个也就是看到没组做 花牌 BD而练手/压/出/来的(⊙v⊙)