各位天香小筑成员、各位天香的支持者、以及T.H.X联合字幕社成员及长久以来收看我们作品的观众们：

    今天，我们怀着无比沉痛的心情，来思念我们的好妹子、我社劳模千草未萌童鞋。
    千草未萌童鞋系天香小筑动漫字幕社翻译、时轴、T.H.X(天香小筑&HKG&X2)联合字幕社现任主翻、优秀的11区动漫汉化人员、享有我社秉烛夜战、爆肝日片、优秀劳模等称号。该童鞋于2013年1月18日，因肠胃不适，在Amoy入院。后经检查，其任职期间经常连续熬夜，未进食，后造成胃部出血过多，不幸。。。
    千草未萌童鞋于2009年加入天香小筑动漫字幕社，从入社起到现在她都是一个任劳任怨、做事能干的好妹纸。2010年响应我社boss杨威利（不败的魔术师）号召，主动请缨，来到字幕制作的前线。由于吃苦耐劳，积极要求进步，超高的效率，受到组织以及其他合作组的好评。其优秀作品，主要有「女神异闻录4 Persona4 the ANIMATION」、「好想告诉你第二季」「GOSICK」、「惊爆游戏 BTOOOM!」「伊克西翁传说DT_Ixion Saga DT」。2011年经天香小筑动漫字幕社、HKG动漫字幕组、X2(星雪)字幕组，三社协商决定，本着合理利用人力资源、提高效率、打造高质量动漫字幕，于是成立T.H.X联合字幕社。千草未萌童鞋积极响应组织号召，奋勇投入其中，这一干就是一年多。
    千草未萌童鞋在长期的字幕制作工作中，她具有强烈的事业心和责任感，刻苦钻研业务，爱岗敬业、忠于职守、勤勤恳恳、任劳任怨；她坚持原则、夜晚战片，白天上班，牺牲个人时间、奉献自我；她为人正直、胸怀坦荡、团结同志、热心助人，深受广大合作者及社员的尊重和好评，多次被评为优秀劳模，为我社以及T.H.X联合字幕社的动漫汉化事业做出了积极贡献。
千草未萌童鞋的离去，使我们失去了一位能干的好妹纸，好帮手，她离我们而去，但她那种勤勤恳恳、忘我工作的奉献精神；那种半夜不睡、爆肝日片的优良作风；那种毫不利己、奉献事业的高尚品德，仍值得我们学习，为天香小筑失去这样的好妹纸、这样的好帮手而惋惜。但事已定局，我们只能控制自己的感情，抑制自己的悲痛，以更加高昂的精神面貌来迎接接下来的工作，认真学习她那种忠于职守，务实求进的工作精神；爱岗敬业，无私奉献的工作态度，进一步精诚团结，求实创新，以更加努力的工作来表达我们的思念之情。
    草妹，你安心休养吧！

                                                                                                                                                                                                       天香小筑动漫字幕社天朝本部
                                                                                                                                                                                                       天香小筑动漫字幕社11区支社
                                                                                                                                                                                                          T.H.X联合字幕社11区分社
                                                                                                                                                                                                     公元2013年1月20日0时 于东京