【故事简介】

喜欢室内活动及有恐高症的葵，以及喜欢山岳并经常把周围人折腾得团团转的日向。两个朋友为了再一次看到小时候一起在山顶看的 日出，开始挑战登山。她们时不时用登山道具来进行料理对决，或者爬爬附近的小山；知识一点点地积累，同伴也多了起来。究竟她们何时才能再看到那天的朝阳 呢？

【STAFF】

原作 - しろ（「月刊コミック アース・スター」/アース・スター エンターテイメント刊）
监督 - 山本裕介
プロデューサー - 后藤裕
キャラクターデザイン - 松尾祐辅
色彩设计 - 藤木由香里
美术监督・美术设定 - 松本浩树
撮影监督 - 佐藤洋
编集 - 木村佳史子
音响监督 - 本山哲
音楽 - Flying-Pan
アニメーションプロデューサー - 葛西励
アニメーション制作 - エイトビット
制作 - アース・スター エンターテイメント
主题歌 [编集]

【CAST】

雪村あおい（雪村葵）：井口裕香
ひなた（日向）：阿澄佳奈
斉藤枫（齐藤枫）：日笠阳子


【官网】

http://www.yamanosusume.com/

=======================
曙光社招募新人QQ群：59279453，请写明应征职位，非诚勿扰。

职位要求：

校对：须提交以往的翻译作品，并通过我社考核
时间轴：担任过20集或以上已发布作品的时间轴
繁化：来自台湾的同好优先，并通过我社考核
BD整理：能简单调整时间轴，纠正日文翻译错误以及中文润色等，需通过考核

注：应征文字类的，如果考核结果与标准相差很大，请另投高明。如果差距不大，酌情
给予实习的机会。
=======================
论坛：http://bbs.sgsub.com/
博客：http://blog.sgsub.com/
微博：http://t.sina.com.cn/sgsub
SGSUB.NET时间轴软件：http://www.sgsub.net/