DVDrip的先行版 没有切黑边 适合久等了想看的同学 会尽快发布更好的版本 一开始附送的《巨神兵在东京出现》时间关系还未翻译 720版本会加上

720P大约今晚放出 明天至后天放出1080P的外挂版本 敬请期待！

下面是制作的碎碎念：

从我第一次看EVA到现在也快10年了，EVA给了我莫大的震撼。说是EVA改变了我的一生一点也不为过。

如果没有看EVA，我也不会对日本产生兴趣，也不会去学日语，更不会去做字幕。

可以说亲手进行EVA的字幕翻译和制作是我一个小小的梦想，今天终于能实现了。很感谢有这么棒的作品，给我带来这么多次感动。

这次先行的字幕是根据自己多次在剧院观看后留下的印象，再加上枪版预先翻译，最后再把不是很确定的地方加以DVD的日文字幕修正而成的。

因为蓝本还是枪版肯定还有瑕疵，我今晚还会对整体进行重新的校对，请大家放心。我一定会把这部剧场版做得更好的。

很感谢制作方给我们带来这么棒的动画，其实做字幕和自己喜欢动画的心有些冲突，毕竟说来说去也是不光彩的下载版。

所以在最后，我希望喜欢EVA的朋友们如果财力允许请一定要购买正版支持，这样才能有更好的动画诞生。（EVA厨怎么着也得买3份哦