【STORY】
故 事发生在真历71年、总人口的70%均居住在宇宙的时代，此时的世界并存着两大势力--由军事同盟发展而来的"多尔希亚军事盟约连邦"与因贸易协定而 扩大的"环大西洋合众国(ARUS)"。而故事的主角时缟晴人所在的中立小国迪欧尔也遭到了多尔希亚军的侵略，当平稳的日常失去时，时缟晴人与神秘的人型 兵器"Valvrave"相遇了……

【STAFF】
监督:松尾衡
シリーズ构成:大河内一楼
キャラクター原案:星野桂
キャラクターデザイン:铃木竜也
メカニカルデザイン:石渡マコト(ポリゴン番长)、鹫尾直広、大河原邦男
アニメーション制作:サンライズ

【CAST】
时缟ハルト：逢坂良太
エルエルフ：木村良平
指南ショーコ：瀬戸麻沙美
流木野サキ(声:戸松遥
犬冢キューマ：小野友树
樱井アイナ：茅野爱衣
野火マリエ：福圆美里
霊屋ユウスケ：吉野裕行
山田ライゾウ：中村悠一
连坊小路サトミ：浪川大辅
二宫タカヒ：寿美菜子
アキラ(革命机ヴァルヴレイヴ)：悠木碧
贵生川タクミ：羽多野渉
七海リオン：堀江由衣

=========================
意见反映可在:
字幕组报错区
http://bbs.xkacg.com/thread-10639-1-1.html

专题页
http://jx.xkacg.com/valvrave/

字幕组微博
http://weibo.com/u/2951220831

新组初起有意见请随便提出 正因为你一言 我们才会进步