STORY
以架空的怪盗和侦探活跃的近未来为背景，在这个世界里存在着有被称为"TOYS"、拥有特殊能力的人类。 利用这种特殊的能力，"侦探"与"怪盗"之间展开了无止境的斗智对决，故事以将来要成为侦探的四个少女夏洛克、妮洛、艾露克露、柯蒂妮娅为中心展开。

STAFF
制作総指挥、原案：木谷高明
企画、原作：ブシロード、クロノギアクリエイティヴ
监督：森脇真琴
シリーズ构成：ふでやすかずゆき
キャラクター原案：たにはらなつき、うさはらゆめ
キャラクターデザイン、総作画监督：沼田诚也
美术监督：久保友孝
美术设定：水谷利春
色彩设计：山崎朋子、日野亜朱佳
撮影监督：五十岚慎一
编集：后藤正浩
音响监督：明田川仁
音楽：井ノ原智
音楽プロデューサー：伊藤善之
アニメーション制作：J.C.STAFF、アニメーションスタジオ・アートランド

CAST
シャーロック・シェリンフォード：三森すずこ
譲崎ネロ：徳井青空
エルキュール・バートン：佐々木未来
コーデリア・グラウカ：橘田いずみ
アルセーヌ、アンリエット・ミステール：明坂聡美
トゥエンティ、二十里海：岸尾だいすけ
ストーンリバー、石流漱石：寺岛拓笃
ラット、根津次郎：下野纮
明智小衣：南条爱乃
长谷川平乃：新谷良子
远山咲：田村ゆかり
銭形次子：沢城みゆき

HP
http://milky-holmes-anime.com/

=========================
意见反映可在:

字幕组报错区
http://bbs.xkacg.com/thread-10639-1-1.html
http://www.hkacg.com/forumdisplay.php?fid=76

专题页
http://jx.xkacg.com/ztgj3/

字幕组微博
http://weibo.com/u/2951220831

新组初起有意见请随便提出 正因为你一言 我们才会进步

另招分流有服务器or大水管优先，有意请联繫QQ：605019926