由于是先行片源，只有480P的版本，720P或者1080P的版本预计在BD正式发售后发布。
480P的版本做了PSV相容，有需要的可以尝试一下。女神异闻录3的剧场版一共有两部，本篇为第一部，第二部将在2014年6月7日上映。大家对于先行版的意见都会在BD版中加以改进，感谢大家支持！

白月字幕组长期纳新
翻译，校对，时间轴，压制，分流
详询QQ群：235169359（註明应募方向）
Mail：[email protected]
报错谘询：weibo.sina.com/hakugetsu
另可搜寻百度贴吧「白月字幕组吧」进行讨论或者报错

【简介】
2009年4月，因事故而失去双亲而由亲戚养育的主角，因为家庭的事情而转校到小中一条龙学校“私立月光馆学园”的高中部中。在入住学生宿舍后不久，他就被奇形怪状的怪物“Shadow”袭击，令隐藏在他体内Persona的能力甦醒。因为这个契机，主角被迫知道这个被掩盖的世界真实的一端。

【CAST】
第一章登场人物
结城理 - 石田彰
岳羽由加莉 - 豊口めぐみ
伊织顺平 - 鸟海浩辅
桐条美鹤 - 田中理恵
真田明彦 - 緑川光
山岸风花 - 能登麻美子
荒垣真次郎 - 中井和哉
伊格尔 - 田の中勇（特别出演）
伊丽莎白 - 沢城みゆき

【STAFF】
原作 - 「ペルソナ3」（ATLUS）
监督 - 秋田谷典昭（第1章）、田口智久（第2章）
脚本 - 熊谷纯
スーパーバイザー - 岸诚二
キャラクターデザイン・アニメーションディレクター - 渡部圭祐
総作画监督 - 朝来昭子・高桥瑞香（第1章）、石川智美・大冢八爱（第2章）
アクションディレクター - 田中良
ペルソナデザイン - 秋恭摩
プロップデザイン - 常木志伸
色彩设计・色指定 - 合田沙织
美术设定 - 青木薫
美术监督 - 小滨俊裕
コンポジットディレクター - 今泉秀树
ビジュアルデザイナー - 高津纯平
编集 - 樱井崇
音楽 - 目黒将司、小林哲也（第2章）
音响监督 - 饭田里树
アニメーション制作 - AIC ASTA（第1章）、A-1 Pictures（第2章）
制作 - 剧场版「ペルソナ3」制作委员会
配给 - アニプレックス