简介: 

   ​

STORY

腹（肌）的试炼：纯天然骡鸭泡面

STAFF

原作 矢立肇・富野由悠季（「机动戦士ガンダム」より）

监督・脚本 まんきゅう

ストーリー 大和田秀树（KADOKAWA「机动戦士ガンダムさん」）

キャラクターデザイン 玉戸さお

エンディングテーマ ガンダムさん音头

アニメーション制作协力 ギャザリング

企画・制作 サンライズ

 

CAST

シャアさん 小西克幸

ララァさん 潘めぐみ

アムロさん 代永翼

セイラさん 名冢佳织

ブライトさん 置鮎龙太郎

カイさん　 下山吉光

ハロ男　　 松山鹰志

キシリアたん 広桥凉

フラウさん 山口立花子

ガルマさん 兴津和幸

ことわざ解説 潘恵子

ナレーション 古谷彻

 

http://gundam-san.net

 

上一话中夏亚的名台词应该是

“让我见识一下吧。 联邦军机动战士的性能！”而不是“让你见识一下吧。 联邦军机动战士的性能！”

我们的翻译一不小心让夏亚投奔联邦军了

我们对此实在感到非常抱歉（无论是对观众还是吉翁军