下载地址：http://t.cn/RLavK25

动音漫影论坛：http://bbs.dymy.org/forum.php
诚招片源、翻译、时轴、后期、特效、美工等人员 QQ 2763748933、1054379248

 【故事简介】
故事舞台在日本北海道的一间家族餐厅「瓦古娜利亚」，描绘发生在店里的各种日常趣事，里面有充满个性独特的店员们，包括了喜欢小东西的主角小鸟游、有如店里吉祥物般存在的种岛、极度厌恶男性的真昼、喜欢捉弄人的相马、还有原本是不良少女的店长杏子……等，而新加入的工读生也带来了更多有趣的话题。

【STAFF】
原作：高津カリノ
监督：鎌仓由实
系列构成：吉冈孝夫
角色设计：足立慎吾
道具设计：中野茧子、铃木豪
主要动画师：西口智也、小林惠祐
色彩设计：坂本いづみ
美术监督：木下了香
摄影监督：广冈岳
剪接：坪根健太郎
音响监督：鹤冈阳太
音响制作：乐音舍
音乐：MONACA
动画制作：A-1 Pictures
制作：「WORKING!!3」制作委员会、Aniplex、读卖电视台

【CAST】
小鸟游 宗太：福山润
种岛 白杨：阿澄佳奈
伊波 真昼：藤田咲
轰 八千代：喜多村英梨
白藤 杏子：渡边久美子
佐藤 润：小野大辅
相马 博臣：神谷浩史
音尾 兵吾：中田让治
山田 葵：广桥凉
松本 麻耶：川濑晶子
小鸟游 一枝：白石凉子
小鸟游 泉：日笠阳子
小鸟游 梢：伊藤静
小鸟游 荠：斋藤桃子
小鸟游之父：田坂秀树
伊波真昼之父：大冢芳忠
伊波真昼之母：铃木真仁
音尾 春菜：岩男润子
真柴 阳平：中村悠一
真柴 美月：户松遥
山田 桐生：日野聪
北原 律子：水泽史绘

新浪微博：http://weibo.com/dymycomic
腾讯微博：http://t.qq.com/dymysub