简介: 

i.imgur.com/tBhmP31.jpg

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝

闲聊家常：

这次花了30个小时，大概是没有上集的热情了吧（

下集我大概真的就入伍了吧，所以，就，呃，嗯

就如同上次说的，BD才会是正式版，这个就当做先行版吧

 

然后我一定要吐槽，重鎚火花才不是丢鎚子

丢鎚子的叫做夺命飞鎚（好像有人真的忘了这招，帮大家复习一下i.imgur.com/8zy3J7O.jpg）

 

感谢花园旧社的协助挑错

感谢佑的协助挑错 以及小哈的歌词翻译

花园旧社：以前由花园管理员之一的HrJasn所创立的花园FB社团，而HrJasn辞去管理员职务后，该社团就与花园无关，因此暂时称之为旧社（花园旧社HUA YUAN OLD，简称HYO）

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝

公告：

大众制作计画

大家一起来让这片的字幕更加完美吧！

正是由于本人太渣，目前也找不到校对，所以希望能请各位一起来协助把这字幕做的更好

由于这片我是唯一制作人，可以积极採纳各位的意见

无论是字型的STYLE、翻译、语句流畅等等，有建议者都能提出

 

＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝＊＝＝

【动画官网】	http://digimon-adventure.net/
【千夏酱的FB】	http://www.facebook.com/airota
【报错＆建议帖】	请在花园下的评论、花园旧社、千夏粉丝页、千夏报错区
【人员招募帖】	http://www.airota.net/bbs/thread-294-1-1.html
【使用片源】	[HorribleSubs] Digimon Adventure tri [1080p].mkv
【字幕下载】	（暂无）