● 故事简介 ●

犬冢公平是一名高中数学老师，妻子过世后成为了单亲爸爸，独立抚养5岁的女儿紬希。为了不让紬希吃难吃的便当，犬冢努力的学习做菜，但却怎样都做不好。
但在某天，犬冢带紬希去赏花时，遇到了一位女高中生饭田小鸟，在得知她的妈妈是经营料理店后，犬冢决定带紬希到那吃饭，可是店里却只有小鸟，为了不辜负料理店的名声，小鸟坚持要亲自下厨，并主动说要教犬冢煮饭！

● 声优 ●

犬冢公平： 中村悠一
犬冢紬希： 远藤璃菜
饭田小鸟： 早见沙织
饭田惠： 新井里美
茅野贵子： 衣川里佳
萩田朔： 兴津和幸

● 字幕制作人员 ●

监 督： 化肥
翻 译： 化肥
校 译： 火村
时 轴： 丹尼尔
校 正： 史丹利
字幕特效： 白毫乌龙
歌词特效： 化肥
ＴＶ压制： 仓鼠3313
发 佈： 化肥
海 报： 天羽鹿华

▶ 观看注意事项 ◀

• 我社唿吁观众们切勿将本作品用于盈利或非法用途。
• 我社亦不承担第三方将本作品用于盈利或非法用途后，所产生之任何后果及法律责任。
• 下载之连结仅供宽频测试研究用途，请于下载后２４小时内删除档案，切勿使用于盈利或非法用途。
• 图像素材均取自搜寻引擎，若您是作者且对使用上有任何意见，请速与我社联络，我社将配合下架。

▼ TUcaptions的公告与近况 ▼

社员招募

意者请至论坛的社员招募版发文