简介: 

★剧情简介★

---

白虎与黑兽——中岛敦与芥川龙之介并肩作战，

在与弗朗西斯·F的决战中得胜，与自大国袭来的“组合（Guild）”之间的巨大异能战争宣告结束。

“武装侦探社”与“港口黑手党”在此战中缔结的休战协定仍在继续，

而从他们引发的毁灭危机中幸存下来的横滨，今天也在路边上演名为日常的物语。

但海外犯罪组织流入的传言，以及“组合（Guild）”残党的影子仍在此地若隐若现……。

另一方面，太宰治对于“魔人”觉醒、新的灾厄开始感到担忧。

在暗渠中蠢蠢欲动的，是盗贼团“死屋之鼠”的头目，费奥多尔·D。

其令人恐惧的谋略，终于露出獠牙！

---

★重要说明★

我们不是字幕组，所有字幕仅为手抄或搬运优化，请勿发表任何让本组制作某某番剧字幕的言论，谢谢合作！

---

★为了能够顺利地观看，推荐大家使用以下播放器★

Windows：MPC-BE

MacOS：IINA

iOS：nPlayer

Android：MX Player

---

★下载分流推荐使用（强烈抵制使用迅雷）★

uTorrent（https://www.utorrent.com/）

qBittorrent（https://www.qbittorrent.org/download.php）

BitComet（http://www.bitcomet.com/en/downloads）

---

这部作品毋庸置疑，肯定有各大字幕组接手，因此此次只发纯字幕档，

片源自己到nyaa下载匹配即可，推荐Erai-raws的片源；

仅供尝鲜，LIH大佬OCR的B站翻译，鄙人3倍视频播放速度进行校对，简中直接，繁体转换，歌词调整为横屏显示，

如有错误，请指正！