刚才不小心点错种子，原谅我上班上得神经衰弱的手滑【死。

好久没做新番了。
也没想到这片还能续命到三季。
怎么说呢，真是越来越神棍……
就看断手贵什么时候断手沖方丁怎么圆了。

本片全季扩大（就是一集等于两集），STAFF基本全员社畜，
基本上能在下一集播出之前出就不错了。
字幕三条，日字没调轴，请自己动手。
OP要11月才出，所以是空耳的，没翻译。
ED已经出了，有正式歌词，所以有翻译。

百度：https://pan.baidu.com/s/1H881IQe9DPa-bnOzqi5OIQ
密码：sgyb
度盘里有个第一集播出前的特番，反正就是回顾加宣传，没翻译，有兴趣的就拖回去看吧。

下面针对一些可能会被问到的问题集中Q&A。
SS会做。正在做。差个审片。好了就会发。
法芙娜BEYOND会做。还没开始。原因见上一行。另外这片BDMV还没看到，如果等出稿子了还是这样，会考虑用现成的RIP做先行版。
本季没有其他开坑计画。原因见上两行。已经快趴了。
完毕。

各类意见、报错请移步主页：
http://www.zhengmianshang.me/