STORY

乌鸦展翅，再次翱翔于东京

STAFF & CAST

原作: 古舘春一（集英社「週刊少年ジャンプ」连载）

导演: 佐藤雅子

脚本: 岸本卓

分镜: 笹木信作、佐藤雅子

演出: 石川真理子

音乐: 林ゆうき、橘麻美

人物设定: 岸田隆宏

系列构成: 岸本卓

美术监督: 立田一郎

色彩设计: 佐藤真由美

总作画监督: 小林祐

作画监督: 高桥英树、稲吉朝子、折井一雅

摄影监督: 中田祐美子

道具设计: 米山麻衣

原画: 高桥英树、名仓智史、下妻日纱子、稲吉朝子、折井一雅、清水洋一、福田さちこ、小林祐、杉田まるみ

剪辑: 植松淳一

主题歌编曲: HoneyWorks、BURNOUT SYNDROMES

主题歌作曲: HoneyWorks

主题歌作词: HoneyWorks

主题歌演出: CHiCO、BURNOUT SYNDROMES

设定: 立田一郎

音响监督: 菊田浩巳

动画制作: Production I.G

副导演: 石川真理子

日向翔阳 村瀬歩

影山飞雄 石川界人

泽村大地 日野聡

菅原孝支 入野自由

田中龙之介 林勇

东峰旭 细谷佳正

西谷夕 冈本信彦

月岛蛍 内山昂辉

山口忠 斉藤壮马

縁下力 増田俊树

清水洁子 名冢佳织

谷地仁花 诸星すみれ

武田一鉄 神谷浩史

乌养繋心 田中一成

月岛明光 樱井孝宏

孤爪研磨 梶裕贵

黒尾鉄朗 中村悠一

夜久卫辅 立花慎之介

灰羽リエーフ 石井マーク

木兎光太郎 木村良平

赤苇京治 逢坂良太

中岛勐 阿部敦

照岛游児 江口拓也

青根高伸 松川央树

二口坚治 中泽まさとも

黄金川贯至 庄司将之

及川彻 浪川大辅

岩泉一 吉野裕行

京谷贤太郎 武内骏辅

牛岛若利 竹内良太

- Wanted -

诸神字幕组的请求 字幕组分流能力十分有限，为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间，字幕组不胜感激！

字幕组长期招募

详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html

诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。

安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。

==========================

欢迎关注字幕组官方微博：@诸神字幕组

更多双语字幕，请登录诸神字幕组发布站

http://subs.kamigami.org

诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的网络组织，于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道，增进对于异国国度的了解，提高大家对于外国语言的理解能力，同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗！