制作人员
原作：安里アサト
原作插画：しらび
原作メカニックデザイン：I-Ⅳ
导演：石井俊匡
剧本统筹：大野敏哉
人物设计：川上哲也
总作画监督：川上哲也
美术监督：野村正信、堀越由美
背景：美峰
色彩设计：安部なぎさ
CG导演：吉田裕行
CG制作：白组
撮影监督：冈﨑正春
编集：三嶋章纪
音效指导：明田川 仁
音乐：泽野弘之、KOHTA YAMAMOTO
动画制作：A-1 Pictures

配音员
シン：千叶翔也
レーナ：长谷川育美
ライデン・シュガ：山下诚一郎
セオト・リッカ：藤原夏海
アンジュ・エマ：早见沙织
クレナ・ククミラ：铃代纱弓
カイエ・タニヤ：白石晴香
ダイヤ・イルマ：石谷春贵
ハルト・キーツ：山下大辉
クジョー・ニコ：村田太志
ルイ・キノ：植木慎英
チセ・オーセン：小野将梦
トーマ・ソービ：福原かつみ
トウザン・サシャ：坂 泰斗
レッカ・リン：石上静香
ミクリ・カイロゥ：贯井柚佳
マイナ・ヤトミカ：风间万裕子
アンリエッタ・ペンローズ：杉山里穂
ジェローム・カールシュタール：三上 哲
レフ・アルドレヒト：楠 大典

新番资料援引自 : https://acgsecrets.hk/bangumi/202104/#bangumi_anime_86

报错地址：
https://bbs.hkacgplus.net/forum-76-1.html

论坛网址：
http://bbs.hkacg.net/
https://bbs.hkacgplus.net/

人员招募:
https://bbs.hkacgplus.net/thread-16169-1-1.html

官方网志：
https://hkacg.ga

【RECRUIT】
字幕组人手招募中 有兴趣者请加QQ
对翻译、压制、时间轴、分流、片源有兴趣者就加入吧
(加入时请以加入字幕组为验证讯息)

夜神月: QQ 910995288 或 天月字幕组迎新群 287393330 (註明来意)

下载完成后请帮忙做种^^