- Story -

池袋。

那里是各种各样的以阴谋取乐的人的聚集地——。

以袭击情报屋的凶刃为余波，新的骚动产生了下去。从"Dollars"和"蓝色平方"得到力量的两名少年，怀抱着理想在肃清的道路上前进着。抢救好友的挣 扎者，逼近偶像的狂气分子，在街道背面暗中展开活动的新势力——。众多的事件与意图相互缠绕，故事进一步向混沌加速——！

- Staff -

原作：成田良悟《无头骑士异闻录》（电击文库刊）

监督：大森贵弘

系列构成：高木登

角色设计：岸田隆宏

总作画监督：高田晃

动作作监：山田起生

美术：伊藤圣

CG制作：神林宪和

编辑：关一彦

摄影：田村仁

音乐：吉森信

动画制作：朱夏

制作：池袋ダラーズ

- Cast -

塞尔提·史特路尔森：泽城美雪

龙之峰帝人：丰永利行

纪田正臣：宫野真守

园原杏里：花泽香菜

折原临也：神谷浩史

平和岛静雄：小野大辅

岸谷新罗：福山润

门田京平：中村悠一

游马崎沃克：梶裕贵

- Wanted -

诸神字幕组的请求 字幕组分流能力十分有限，为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间，字幕组不胜感激！

字幕组长期招募

详细招募说明请看此贴→ subs.kamigami.org/28.html

诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。

安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。

==========================

欢迎关注字幕组官方微博：@诸神字幕组 诸神字幕组

更多双语字幕，请登录诸神字幕组发布站

http://subs.kamigami.org

诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的网络组织，于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道，增进对于异国国度的了解，提高大家对于外国语言的理解能力，同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗！