文件名又打错了（大写），下次一定改（

简介

女子高中生×工具＝制造

DIY「初心者」女子的日常故事、活动开始！

这是家具、友情乃至生活。

无论思考、设计、苦劳、失败都不要放弃，手做亲自完成它。

这是努力开拓未来的少女们，描绘最初的一步的故事——

Staff

翻译：小圆香径独徘徊

时轴/压制：Ming

【招募】

招募/交流群：293483450

翻译/校对：能够正确听译一集动画

时轴：会使用Aegisub打轴，并设置屏幕字

压制：熟悉压制命令，硬件、网络条件较好

繁化：能将简体字幕转为港澳台地区的常用表达

片源：能及时录制TV片源或下载流媒体片源（字幕）

所有字幕作品基于 CC BY-NC-SA 4.0 协议共享。

如果您发现我们发布的字幕中存在错误可以加入下方交流群反馈，存在的问题将在合集统一修正发布。

加入 Telegram 群组 | QQ交流群：293483450

爱发电： https://afdian.net/@MingY