白箱 / SHIROBAKO / シロバコ BDRip Rework Reseed
10-bit 1080p HEVC + FLAC + AAC，MKV 格式。每话约 800 MB。
内封评论音轨。

剧场版 白箱 / Gekijouban SHIROBAKO / 剧场版SHIROBAKO BDRip Reseed
10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。剧场版约 4.6 GB。
MKA 外挂 FLAC 7.1 和评论音轨。

剧场版与 喵萌奶茶屋 合作，感谢他们精心制作的字幕。
Gekijouban SHIROBAKO is in cooperation with Nekomoe kissaten. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.

时隔五年的“白箱" BDRip 重制版，使用了 Blu-ray BOX 版原盘制作。“白箱"也是 P.A.WORKS 祖传 720p 制作，画质一般，主要问题在于线条的轻微锯齿和线条周围一定程度的晕轮。本次重制利用了我们自去年以来常用的逆向拉伸并重构的技术以及更新的去晕轮滤镜，可以在不损失线条锐度的同时更干净地消除线条锯齿和晕轮，从而保留更多细节。
We have reworked the SHIROBAKO series 5 years after the original release, using the Blu-ray BOX version as source. SHIROBAKO has a 720p native resolution, same as all TV anime made by P.A.WORKS in the past years. The picture quality is mediocre, with slightly aliased line art and surrounding ringing being the main issues. This time we employed the descaling-reconstruction method which we have been using frequently since last year, as well as a new de-ringing filter, resulted a cleaner elimination of aliasing and ringing without affecting line sharpness, and therefore more details could be retained.

白箱剧场版原盘画质很好，除了偶见细微锯齿和轻微色带以外没有什么问题。我们仅做了常规的抗锯齿、去色带以及去晕轮处理。
The original source of Gekijouban Shirobako has decent quality, there are no obvious artifacts other than occasional mild aliasing and colour-banding. We only applied routine anti-aliasing, de-banding and de-ringing.
 

重发修正：
1. 为剧场版换上了崭新的字幕

Reseed comment:
1. A brand new subtitle for Gekijouban SHIROBAKO
 

感谢所有资源提供者 / Thank to all resource providers:
BD & SPCD: Odin@U2, Passion@U2
Scans: Passion@U2, Odin@U2
CD: Odin@U2, ncked@TSDM, Minoru@NHN, GT4003@TSDM, TSDM偷跑区(https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=viewthread&tid=982851)
 

这份发布来自 VCB-Studio 每月老番重发计划。
我们计划在每月月中和月末，重发 VCB-Studio 曾经发布过的合集。选择的合集有这些特点：
1. 发布已久，公网已经或者几乎断种；
2. 存在制作错误或疏漏，尤其当存在补丁包修正；
3. 之前的发布为分卷或分季，适合补充一个系列合集。
2022 年 11 月，月末
 

基础播放器教程： PotPlayer / MPC-HC / IINA
进阶播放器教程： madVR / PotPlayer+madVR / mpv
中文字幕分享区： Anime 分享论坛（请善用搜索）
项目计划与列表： VCB-Studio 项目列表（每月初更新）