[NEO·QSW]勇气爆发爆裂豪勇邦恩勇気爆発バーンブレイバーン Bang Brave Bang Bravern 01[WEBRIP AVC 1080P]

详细每週番组新番资源索引 - | 便捷搜索: BD, DVD, OVA/OAD, 剧场版

22年4月番组表开放编辑 ( by otakuzero, 2020/06/15 2:13 ) 动画资源标题格式说明 ( by otakuzero, 2012/07/06 20:27 ) 搜索小提示 ( by otakuzero, 2010/10/23 15:37 )

简介:

「滋叭叭叭叭邦恩！」

NEO·QSW翻译勇气爆发爆裂豪勇邦恩第01集

一些没什么营养的话：

先是前半被迫真军事用语折腾后半又是被激情大张语折腾，不过做起来还是挺好玩的

能考究的名词基本上都考究了，一些胡搞词也按照我自己的理解去玩了，反正本质超级系胡搞自嗨片，翻译这边我也就自己图一乐式胡搞了

随口说下自己对标题的理解

BANG BRAVE

↓↓↓↓

勇气爆发

BANG BRAVERN

↓↓↓↓ ↓↓↓↓↓

爆裂豪勇邦恩

前者BANG官方汉字给了爆发，后者就选了类似的爆裂（一开始想选邦邦硬的，想了想太那个啥就没选）

BRAVERN分别选了勇气的意译跟语音的音译，自己念了几次也没发现有啥绕口的就先定为这个

如果后期官方给了汉字那就再改，总之希望现在你们能喜欢爆裂豪勇邦恩这个翻译

链接：http://t.cn/A6jAcViL

提取码：BARI

会员专用连接: [NEO·QSW]勇气爆发爆裂豪勇邦恩勇気爆発バーンブレイバーン Bang Brave Bang Bravern 01[WEBRIP AVC 1080P]

Magnet连接: magnet:?xt=urn:btih:YEVO2B6OY45NDZ66RM6KW2ZGWXVXNT3S

Magnet连接typeII: magnet:?xt=urn:btih:c12aed07cec73ad1e7de8b3cab6b26b5eb76cf72

在线播放: 保存至云端 ?

弹幕播放连接: ddplay:magnet:?xt=urn:btih:YEVO2B6OY45NDZ66RM6KW2ZGWXVXNT3S 播放器官方下载地址

外部搜索连接: 从谷歌搜索资源种子

***查看评论*** 请注意评论内容可能包含剧透

Processed in 0.001 second(s), 2 queries